亚洲中文字幕视频国产|99RE久久精品国产|国产精品丝袜拍在线观看|国产成人精品午夜视频'|日韩欧美中文字幕在线一区|一区二区三区在线免费电影|国内精品久久久人妻中文字幕|精品人妻系列无码人妻免费视频

English | 簡體中文 | 繁體中文

風馬牛不相及

[ 成語故事 ]

春秋時代的齊桓公是著名的霸主,不少諸侯小國都聽他的指揮。南方的楚國,也是個大國,距離齊國又比較遠,所以它沒有向齊桓公低頭。楚國北邊有個小小蔡國,卻也并不尊重齊國,而靠攏它的南鄰楚國。齊桓公便借故興師,討伐蔡國。

據(jù)《左傳·僖公四年》載,齊桓公在這一年的春天出兵侵蔡。齊國糾合了魯、宋、陳、衛(wèi)、鄭、許、曹,連同本國,共八個諸侯國家的兵力,南下攻打一個小小的蔡國,當然很輕易地一下子就把它打垮了。然后,齊桓公命令聯(lián)軍繼續(xù)南進,討伐楚國。部隊進入楚國的陘(在今河南郾城縣),楚成王派出代表,到前線去向齊桓公責問道:

“君居北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉我地也,何故?”

這段責問的話,大意是說::“你們住在北方,我們住在南方,中間相隔遙遠,真是‘風馬牛不相及’。沒有料到你們竟然興師侵入我國領土,不知你們師出何名?”——這就是成語“風馬牛不相及”的出處。

至于“不相及”(兩者毫不相干),為什么叫做“風馬?!蹦兀?/p>

《書經(jīng)·費誓》說:“馬牛其風”。后漢賈逵注:“風,放也,牝牡相誘謂之風”。公的和母的牛馬,在一起互相引誘叫做“風”。因為兩地相隔很遠,所以連雙方的馬牛都不可能發(fā)生關系。北京大學中國文學史教研室選注的《先秦文學史參考資料》中說:“風”,與“放”相通,“此指兩國相去極遠,絕不相干,雖牛馬放逸,也無從相及?!倍迦藚浅牡人帯豆盼挠^止》的注解則說:“牛走順風,馬走逆風,兩不相及。”

以上三種說法,一、二兩種基本上是相同的;最后一種似乎比較牽強。

不過,“風馬牛不相及”這句話的含義是一致明確的,人們也相當熟悉它,只要說前半句“風馬牛”三字,就知道是“不相及”的意思了。作為一句成語,現(xiàn)在我們不但用它來形容兩地之間的毫不相干,而且形容一切人與人、事物與事物之間的彼此完全無關。

補充糾錯
上一篇: 風燭殘年
下一篇: 奮不顧身