《那呵灘》曾成為一支舞曲,起初配合十六人的舞蹈,到梁代改配八人舞蹈。這支歌曲有和聲,即在每遍歌唱的結(jié)束處,接唱“郎去何當(dāng)還”,便是歌曲的主題。歌曲的文學(xué)題材大都是與江陵、揚(yáng)州有關(guān)的男女離別故事,歌曲本身也產(chǎn)生于揚(yáng)子江畔的船工戀愛(ài)生活。--“那呵”是一個(gè)水灘名,是船只停泊的處所。古往今來(lái),多少生離死別的幽怨故事就產(chǎn)生在這種地方。