【釘缸】:【ding 三聲 gang 一聲]
山西上黨地區(qū)方言。
意為:唱小曲,娛樂(lè)的意思,多見(jiàn)于指上黨地方戲,上黨梆子,上黨鼓書,等。
舉例:老婆婆:“老頭子,聽(tīng)說(shuō)集子上來(lái)釘缸的了”。
老頭子:“是?我趕緊看看去”。
意思是,老婆婆對(duì)老頭子說(shuō),集子上來(lái)了說(shuō)上黨鼓書的了。老頭子示意知道了,去看。