工
gōng
【名】
(象形。甲骨文字形,象工具形?!肮ぁ?、“巨”(矩)古同字,有“規(guī)矩”,即持有工具。本義:工匠的曲尺)
同本義〖carpenter'ssquare〗
工,巧飾也,象人有規(guī)榘也。——《說文》
許君謂工象人有規(guī)榘,說頗難通,以巧飾訓(xùn)工,殆非朔義。以愚觀之,工蓋器物之名也。知者:《工部》巨下云:“規(guī)巨也,從工,象手持之?!卑?工為器物,故人能以手持之,若工第為巧飾,安能手持乎…以字形考之,工象曲尺之形,蓋即曲尺也。——楊樹達(dá)《積微居小學(xué)述林》
工匠;工人。古代對從事各種技藝的勞動者的總稱;現(xiàn)代為工人和工人階級的總稱〖craftsman;worker〗
凡攻木之工七?!犊脊び洝た偰俊?br>五日工事之式。——《周禮·天官·大宰》
百工居肆以成其事。——《論語·子張》
工欲善其事,必先利其器。——《論語·衛(wèi)靈公》
巫醫(yī)樂師百工之人,不恥相師。——唐·韓愈《師說》
得趙人徐夫人之匕首,取之百金,使工以藥淬之。——《戰(zhàn)國策·趙策》
又如:礦工;臨時工;工農(nóng)聯(lián)盟;工民(古代從事工藝的人)
古代特指樂官或樂人〖musicians〗
樂工羅程者,善彈琵琶,為第一,能變易新聲。…他工輩以程藝天下無雙,欲以動上意。——宋·王讜《唐語林·雅量》
又如:工師(樂師);工瞽(古代樂官)
古代特指女工〖womanworker〗。如:工容(女工和容貌);工德(指婦工)
官吏;職事〖o(jì)fficial;duty〗
論百工,審時事,辨功苦,尚完剩,便備用,使雕琢文來不敢專造于家,工師之事也?!盾髯印ね踔啤?br>又如:工部大堂(工部尚書。大堂:明清時對中央各院、部、司長官的恭維稱謂);工正(古官名。主管工藝之事);工師(古代官名。掌管百工);工官(周禮官名。屬冬宮。漢代時負(fù)責(zé)工藝、器械、武器制造等);工尹(官名。掌管百工及官營手工業(yè))
工夫;技術(shù)〖skill〗。如:工細(xì)樓臺(工筆細(xì)畫的樓臺);工伎(技藝方術(shù));工用(技藝和使用);工架(戲曲演員表演時的身段和姿勢);做工;唱工
工地;工作場所〖building;post〗。如:工地;工棚
工程〖engineering〗。如:工功(工程);工要(工程重要之處);竣工
工業(yè)〖industry〗。如:工商業(yè);工業(yè)品;工機(古時指紡織業(yè))
工作;生產(chǎn)勞動〖work;productivelabor〗。如:做工;上工;工食(工錢;伙食費);工顧錢(雇傭人所付的工錢);工銀(工薪,工金,工錢,工資。均為工作、勞動的報酬)
工作量〖amountofwork〗。如:工時
工日,一人一個正常工作日的勞動量,由一個假設(shè)的平均人日構(gòu)成的一種單位〖manday〗。如:這項工程需兩千個工
用于人的姓氏后作為“工程師”的簡稱〖engineer〗。如:張工,李工
傳統(tǒng)樂譜記音符號,相當(dāng)于簡譜的“3”。〖noteofmusicalscale〗。如:工尺譜
通“功”
勞績,功績〖feat;achievement〗
凡師不工則助牽王車?!吨芏Y·春官》
又如:天工(很大的功勞)
成效〖result;effect〗
此言多資之易為工也?!俄n非子·五蠹》
工
gōng
【形】
精巧,精致〖delicate〗
子云相如,同工異曲?!n愈《進(jìn)學(xué)解》
此非兵力之精,非計之工也?!稇?zhàn)國策·魏策》
恥其技之不若,而去數(shù)千里,為卒三年,倘三年猶不得,既猶不歸爾。其志如此,技之工又須問邪?——明·侯方域《馬伶?zhèn)鳌?br>縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。——宋·姜夔《揚州慢》
又如:工奇(精巧奇特);工捷(精熟敏捷);工楷(工整的楷書);工綺(精致華麗)
工
gōng
【動】
擅長;善于〖begoodat〗
工文學(xué)者非所用。——《韓非子·五蠹》
新人工織縑,故人工織素?!稑犯娂ど仙讲赊率彙?br>宋,懷慶青華鎮(zhèn)人,工技擊?!鳌の红洞箬F椎傳》
善畫者多工書而能詩。——蔡元培《圖畫》
又如:工于心計;工于書畫
工本
gōngběn
〖costofproduction〗從事物品制造所花費的成本費
不惜工本布置房屋
工筆
gōngbǐ
〖traditionalChineserealisticpainting〗國畫的一種畫法,用筆工整,注重細(xì)部的描繪(區(qū)別于“寫意”)
這是一幅很出色的工筆畫
工兵
gōngbīng
〖engineer〗∶軍隊中擔(dān)任工程事務(wù)(如修橋、修路、排除地雷、修飛機場)的兵種
〖sapper〗∶布雷、探雷和排雷的士兵
工廠
gōngchǎng
〖manufactory;factory〗∶集合勞動力、機械、原料、動力,從事工業(yè)品生產(chǎn)的場所
〖mill〗∶制造廠,裝有機器并從事生產(chǎn)的建筑物或建筑物群
〖plant〗∶制造專門產(chǎn)品的生產(chǎn)單位
水泥廠
化工廠
工場
gōngchǎng
〖workshop〗∶工人工作的場所
〖atelier〗∶指有若干助手或藝徒投入力量制作由師傅署名的作品的場所
魯賓工場
工潮
gōngcháo
〖workers'demonstrationorprotestmovement〗∶工人為實現(xiàn)某種要求或表示抗議而掀起的風(fēng)潮
〖slrikemovement〗
罷工運動。一批工人暫時停止工作,以圖強迫對方接受要求(如對雇主提出的改變工資、工時或工作條件)
暫時停止正常工作與活動,以抗議一種行動
鬧工潮
工尺
gōngchǐ
〖notesintraditionalChinesemusicalscale〗我國民族音樂音階上各個音的總稱,也是樂譜上各個記音符號的總稱。符號各個時代不同,現(xiàn)在通用的是:合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙
工程
gōngchéng
〖construction(engineering)project〗
將自然科學(xué)的理論應(yīng)用到具體工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)部門中形成的各學(xué)科的總稱。如:水利工程、化學(xué)工程、土木建筑工程、遺傳工程、系統(tǒng)工程——亦稱“工程學(xué)”
用較大而復(fù)雜的設(shè)備來進(jìn)行的工作。如:城市改建工程、京九鐵路工程、菜藍(lán)子工程
工程兵
gōngchéngbīng
〖engineer〗舊稱“工兵”,擔(dān)負(fù)工程保障任務(wù)的兵種
工程師
gōngchéngshī
〖engineer〗
受過以某一工程分支為職業(yè)的訓(xùn)練的人,能獨立擔(dān)負(fù)某項專業(yè)技術(shù)任務(wù)的設(shè)計、施工
技術(shù)干部的一種技術(shù)職稱
工黨
gōngdǎng
〖theLabourParty〗
英聯(lián)邦等國家的政黨之一(如澳大利亞或新西蘭)
工黨在新南威爾士選舉中贏得它第一次重大的政治勝利
二十世紀(jì)聯(lián)合王國的一個大政黨。此黨贊成社會主義政策(如基礎(chǔ)工業(yè)國有化)并以一個工會為主的組織為其特征
工地
gōngdì
〖worksite;buildingconstruction〗工人施工、生產(chǎn)的地方
工讀
gōngdú
〖part-workandpart-study〗過去指以本人勞動所得供自己讀書,現(xiàn)在多指有違法行為的青少年邊勞動改造邊學(xué)習(xí)文化
工讀學(xué)校
gōngdúxuéxiào
〖reformschool;schoolforjuveniledelinquents〗過去指半工半讀學(xué)校,現(xiàn)多指監(jiān)管并改造犯罪青少年的教養(yǎng)機構(gòu)
工段
gōngduàn
〖sectionofaconstructionproject〗∶建筑、交通、水利等工程部門根據(jù)具體情況劃分的施工組織
〖workshopsection〗∶工廠的一個車間內(nèi)按生產(chǎn)過程劃分的基層生產(chǎn)組織。如鑄工車間里分為熔化工段和造型工段
工房
gōngfáng
[方言]
〖workers'dormitory〗∶職工住宿用的房間
工房在食堂的北邊
〖factorybuilding〗∶用來進(jìn)行生產(chǎn)的建筑
工分
gōngfēn
〖workpoint〗中國歷史上農(nóng)業(yè)生產(chǎn)合作社、人民公社計算社員工作量和勞動報酬的單位
工蜂
gōngfēng
〖workerbee〗蜜蜂中生殖器官發(fā)育不完全的雌蜂,身體小,深黃灰色,翅膀長,善于飛行,有毒刺,腹部有分泌蠟質(zhì)的蠟腺,兩只后腳上有花粉籃。工蜂擔(dān)任修筑蜂巢,采集花粉和花蜜,哺養(yǎng)幼蟲和母蜂等工作,不能傳種
工夫
gōngfu
〖time〗
時間
〖雨村〗有頓飯工夫方回來?!都t樓夢》
那有工夫講話
三十年的工夫你還是找到這兒來了?!茇独子辍?br>作事所費的人力
藝文不貴,徒消工夫。——·葛洪《抱樸子·遐覽》
重行整理,又須費一番新工夫。——魯迅《書信集》
〖skill〗∶經(jīng)過訓(xùn)練學(xué)到的勝任工作的能力;培養(yǎng)的或?qū)W到的才能
始知名畫有工夫
這些演員真有工夫
蘇州園林里的門和窗,圖案設(shè)計和雕鏤琢磨工夫都是工藝術(shù)的上品?!短K州園林》
〖job〗∶工作
白天下田做工夫
〖gongfu〗∶同“功夫”
他有一身好工夫
工夫茶
gōngfuchá
〖Congfutea〗臺灣、福建等地的一種烹茶方法,即按陸羽《茶經(jīng)》烹茶法所烹的茶。也稱“功夫茶”
工會
gōnghuì
〖laborunion〗∶工人的組織,其創(chuàng)建宗旨是促進(jìn)和保護(hù)其會員的利益
〖tradeunion〗∶工人階級的群眾性組織
工價
gōngjià
〖costoflabour〗工資,指建筑或制作某項物品用于人工方面的費用(多用于制訂計劃或計算成本時)
工架,功架
gōngjià,gōngjià
〖actor'smovementsandgesturesonstage〗戲曲演員在舞臺上的表演動作和姿勢
工間
gōngjiān
〖break〗工作間歇
工間操
工件
gōngjiàn
〖workpiece〗制造過程中的一個產(chǎn)品部件
工匠
gōngjiàng
〖craftsman;artisan〗有工藝專長的匠人
工交
gōngjiāo
〖industryandtraffic〗工業(yè)與交通運輸業(yè)的合稱
當(dāng)前工交部門要抓好六項工作
工具
gōngjù
〖tool;means;implement〗∶原指工作時所需用的器具
把手工生產(chǎn)的工具改成半機械化?!队浺惠v紡車》
〖instrument〗∶后引申為為達(dá)到、完成或促進(jìn)某一事物的手段
語言是人類交際的最重要的工具
工具書
gōngjùshū
〖referencebooks〗專為讀者查考字義、詞義、字句出處和各種事實而編纂的書籍,如字典、詞典、索引、歷史年表、年鑒、百科全書等
工具箱
gōngjùxiāng
〖toolbox〗裝工具的箱子
工絕
gōngjué
〖artful〗工巧至極
所畫花鳥山水,無不工絕
工竣
gōngjùn
〖becompleted〗工程完工;完工
工科
gōngkē
〖engineeringcourse〗以實用工程技術(shù)科學(xué)為主要研究對象的學(xué)科;與工程有關(guān)的一系列學(xué)科的統(tǒng)稱
工課
gōngkè
〖lessons;studies〗學(xué)習(xí)的課程。同功課
白天做畢工課,晚上才可看電視
工力
gōnglì
〖skillandforce〗∶工夫和力量
做到這一步要用很大的工力
〖manpower〗∶人力(指一項工作所需要的)
世祖給其工力,會與沙門統(tǒng)僧暹、河南尹甄琛等周視崧高形勝之處,遂造閑居佛寺。——《魏書·馮亮傳》
工力悉敵
gōnglì-xīdí
〖forceandskilldomatch〗指程度(工夫、才力)相等,不分上下
《唐詩紀(jì)事·上官昭容》記載:唐中宗游昆明池賦詩,群臣應(yīng)制百余篇,命上官婉兒評選,惟沈佺期宋之問二詩工力悉敵
工料
gōngliào
〖workmaterial〗∶建筑工程所需的材料
〖cost〗∶建筑工程所需的工價
工齡
gōnglíng
〖workingage;sencority〗∶指靠連續(xù)服務(wù)年限所取得的資歷(如在公司、機關(guān)、學(xué)?;驁F體組織中,或在一個部門內(nèi)、一種工作中、級別中或職業(yè)單位中等),對于這種資歷,依慣例,或事先集體同意,賦予各種權(quán)利或特權(quán)(如優(yōu)先任用、優(yōu)先提升、優(yōu)先選擇工種、優(yōu)先選擇上班時間)
〖standing〗
確定相對的地位、等級、薪俸或特權(quán)的服務(wù)或經(jīng)驗的時間長短
地位或狀況的持續(xù);持續(xù)時間
工農(nóng)兵學(xué)員
gōng-nóng-bīngxuéyuán
〖worker-peasant-soldierstudents〗指“文革”中經(jīng)推薦而進(jìn)入大學(xué)、中專學(xué)習(xí)的學(xué)生,因來自于工人、農(nóng)民、戰(zhàn)士,故稱
工農(nóng)聯(lián)盟
gōng-nóngliánméng
〖worker-peasantalliance〗工人階級和勞動農(nóng)民在工人階級政黨領(lǐng)導(dǎo)下的革命聯(lián)合。在我國,工農(nóng)聯(lián)盟是無產(chǎn)階級革命勝利的重要保證,也是無產(chǎn)階級專政的基礎(chǔ)
工棚
gōngpéng
〖workshed〗工地上臨時搭起來供工作或住宿用的簡便房屋
工期
gōngqī
〖timelimitforaproject〗指一項工程完工的時間限制
工錢
gōngqian
〖chargeforaservice〗∶對勞動或個人服務(wù)所支付的錢
〖moneypaidforoddjobs〗∶做零活兒的報酬
做套衣服要多少工錢
工巧
gōngqiǎo
〖exquisite;fine;skilful〗細(xì)致、精巧(多用于指工藝品或詩文、書畫)
文不與前相似,安得名佳好,稱工巧。——《論衡·自紀(jì)》
工巧易為材?!俄n詩外傳》
工區(qū)
gōngqū
〖workarea〗某些工礦企業(yè)部門的基層生產(chǎn)單位
工人
gōngrén
〖millhand;labourer;worker〗古稱“匠人”。今稱個人不占有生產(chǎn)資料,依靠工資為生的工業(yè)勞動或手工勞動者
鋼鐵工人
工人階級
gōngrénjiējí
〖workingclass〗為掙工資而被雇用、通常從事體力勞動者的階級;亦指這些工人組成的社會階級、等級或階層
工人運動
gōngrényùndòng
〖workers'movement〗工人方面通過工會的手段而采取聯(lián)合的有組織的行動,以改善他們的經(jīng)濟和社會地位
工日
gōngrì
〖work-day〗在農(nóng)村集體勞動組織中,農(nóng)民勞動一天為一個工日,是計算農(nóng)民勞動量的時間單位
工傷
gōngshāng
〖injurysufferedonthejob;industrialinjury〗工作過程中遭受的傷害
要盡量減少或避免工傷事故
工商聯(lián)
gōngshānglián
〖AssociationoftheindustrialistsandBusinessmen〗工商業(yè)聯(lián)合會
工時
gōngshí
〖workhours;hoursoflabour〗一小時所做正常工作量的勞動計量單位
工事
gōngshì
〖work〗
關(guān)于土木及其他工作的事物
五曰工事競于刻鏤,女事繁于文章,國之貧也?!豆茏印ち⒄?br>特指蠶??椑C之事
處女操工事者幾何人?——《管子·問》
〖fortifications;defenceworks〗∶軍中所構(gòu)筑的掩體、碉堡、障礙等
山上山下,都要作戰(zhàn)的工事?!芰⒉ā赌镒雨P(guān)前》
工頭
gōngtóu
〖foreman〗∶帶領(lǐng)、監(jiān)督工人勞動的人;工人領(lǐng)班
〖o(jì)verseer〗∶監(jiān)督某項工作或勞動人員的人
〖taskmaster〗∶強派工作或使別人負(fù)擔(dān)勞動的人
工細(xì)
gōngxì
〖dexterous;exquisite〗精巧而細(xì)致
那些門和窗盡量工細(xì)而決不庸俗,即使簡樸而別具匠心?!短K州園林》
工效
gōngxiào
〖workefficiency〗工作效率
這種復(fù)眼照相機已用于印刷制版和大量復(fù)制大規(guī)模集成電路中精細(xì)的顯微鏡,大大提高了工效和質(zhì)量。——《眼睛與仿生學(xué)》
工薪
gōngxīn
〖wage;pay;salary〗薪水
工薪階層
工休
gōngxiū
〖dayoff〗指工作一階段的休息
工休日
全體司機放棄工休運旅客
工序
gōngxù
〖workingprocedure〗
制造、生產(chǎn)某種東西或達(dá)到某一特定結(jié)果的特定步驟
組成整個生產(chǎn)過程的各段加工,也指各段加工的先后次序
工業(yè)
gōngyè
〖industry〗
采掘自然物質(zhì)資源和對工業(yè)品原料及農(nóng)產(chǎn)品原料進(jìn)行加工的社會生產(chǎn)部門。可分重工業(yè)和輕工業(yè)
在有些國家中,指制造業(yè),即雇傭大量職工和擁有大量資金、從事制造的部門
工業(yè)革命
gōngyègémìng
〖IndustrialRevolution〗見“產(chǎn)業(yè)革命”
工業(yè)國
gōngyèguó
〖industrialcountry〗現(xiàn)代工業(yè)在國民經(jīng)濟中占主要地位的國家
工業(yè)化
gōngyèhuà
〖industrialize〗使現(xiàn)代工業(yè)在國民經(jīng)濟中占主要地位的行動或過程
工業(yè)區(qū)
gōngyèqū
〖industrialpark〗遠(yuǎn)離城市中心、規(guī)劃為工商企業(yè)專用的地區(qū)
工蟻
gōngyǐ
〖ergateworkerant〗性器官發(fā)育不完善、沒有生殖能力的螞蟻。在群體中數(shù)量占絕對優(yōu)勢
工藝
gōngyì
〖technology〗∶將原材料或半成品加工成產(chǎn)品的方法、技術(shù)等
創(chuàng)造新工藝
〖craft〗∶手工藝。即需要手工技巧或運用藝術(shù)技藝的職業(yè)、行業(yè)或工作
工藝品
工藝品
gōngyìpǐn
〖artware〗∶指既實用又藝術(shù)化的物品(如零星裝飾物)
〖workmanship〗∶手工勞動制成的產(chǎn)品
這些屋頂都是輝煌的工藝品
工友
gōngyǒu
〖janieor〗單位里打雜的工人
工余
gōngyú
〖sparetime〗業(yè)余時間
他的工余時間沒有被充分利用
工欲善其事,必先利其器
gōngyùshànqíshì,bìxiānlìqíqì
〖Anartisanmustfirstsharpenhistoolsifheistodohisworkwell.〗工匠要把活兒做好,必須先使工具精良;也指工作要得到好結(jié)果,必須先有好的器具
工運
gōngyùn
〖labormovement〗指由工人組織、參加的運動
工賊
gōngzéi
〖strikebreaker;blackleg;stooge〗工人隊伍中被資本家收買,出賣工人階級利益、破壞工人運動的人
工致
gōngzhì
〖beneatandrefined〗工巧精致
這座石雕雕刻得很工致
工種
gōngzhǒng
〖typeofworkinproduction〗工礦企業(yè)中按生產(chǎn)勞動的性質(zhì)和任務(wù)而劃分的種類,如鉗工、車工、鑄工等
工裝
gōngzhuāng
〖workclothes〗工作服。工人穿在外面的罩衫
工資
gōngzī
〖salary;wages;pay〗作為勞動報酬付給勞動者的貨幣或?qū)嵨?br>以較低的工資按日工作
工資凍結(jié)
工資等級
工字鋼
gōngzìgāng
〖Ibar〗建造用斷面為工字形的軋制條鋼或鋼材
工字梁
gōngzìliáng
〖Ibeam〗工字形斷面的軋制鐵梁、鋼梁或鑄鋼梁;亦指工字形斷面的組合梁,尤其是用于鋼鐵結(jié)構(gòu)(如鋼架建筑物)中的梁
工作
gōngzuò
〖job;labour;work〗
土木工程的興建
大橋的修建工作開始了
操作,做事
努力工作
計算機正在工作
制作
工作精密
業(yè)務(wù);任務(wù)
紡織工作
工作負(fù)擔(dān)太重
職業(yè)
找不到工作
工作服
gōngzuòfú
〖workclothes〗∶做苦役和在田野里時穿的制服或工作服
〖denim〗∶常用深藍(lán)色制成上裝或褲子作勞動服
〖jumper〗∶寬大的襯衣,短上衣或罩衫,尤其是工人做工時所穿的
工作量
gōngzuòl(fā)iàng
〖workload;amountofwork〗
期待于雇員或分配給雇員的多少工作或工作時間
一個部門或其他集團的工人在一段時間內(nèi)完成的全部工作
每周工作量
〖load〗∶實際工作任務(wù)或可達(dá)工作任務(wù)
工人們愿意接受按計時定額方法所規(guī)定的工作量
工作面
gōngzuòmiàn
〖workingsurface〗∶在物件表面上操作或從其量起的表面
〖face〗∶開采礦物時隨時根據(jù)進(jìn)度而移動的工作地點